رؤية ورسالة الكلية
تطمح الكلية إلي أن تكون مؤسسة تعليمية محليًا وإقليميًا، ومعتمدة ومصنفة دوليًا في التعليم والبحث العلمي وخدمة المجتمع ، وفق أعلي معايير الجودة وأفضل الممارسات التربوية والعلمية وأن تكون إطارًا مرجعيًا للغات والترجمة- دراسة وتدريسًا وممارسة وتأهيلاً، علي المستويين المحلي والإقليمي.
تسعي الكلية إلي رفد المجتمع بمختصين ومختصات، مؤهلين ومؤهلات بالمعرفة والخبر النظرية والتطبيقية في مجال اللغات الأجنبية وآدابها ومجال الترجمة، وإلي تلبية حاجات سوق العمل في اللغات الأجنبية وآدابها ومجال الترجمة، وإلي مد جسور التواصل المعرفي والثقافي بين الشعوب، ونشر المعرفة المتقدمة وطرائق الإفادة من اللغات الأجنبية وآدابها في المجتمعين المحلي والإقليمي .